寿材 shòucái
[a coffin prepared before one’s death] 棺材(多指生前准备的)
棺材。 宋．王巩《随手杂录》：「先是十年前，有富人治寿材。」 《醒世恒言．卷一五．赫大卿遗恨鸳鸯绦》：「到后园一株大柏树傍边，用铁锹掘了个大穴，倾入石灰，然后抬出老尼姑的寿材，放在穴内。」
英语 coffin
德语 Sarg, Totenschrein (S)