字据 zìjù
[written pledge] 作为凭证用的文书,如发票、借据、契约之类
作为凭证用的文书。如合同、借据等。 《官话指南.卷二》:「这张字据,是徒弟刚一上舖子就写么?」
英语 written pledge, contract, IOU
法语 pièce justificative