成语 chéngyǔ
[idiom;set phrase] 汉语词汇中特有的一种长期相沿习用的固定短语。来自于古代经典或著名著作历史故事和人们的口头,意思精辟,往往隐含于字面意义之中,不是其构成成分意义的简单相加,具有意义的整体性。它结构紧密,一般不能任意变动词序,抽换或增减其中的成分,具有结构的凝固性。其形式以四字格居多,也有少量三字格和多字格的
一种语言中简短有力的固定词组,可作为句子的成分。形式不一,以四言为主。一般而言都有出处来源,与引申的比喻义,而非单纯使用字面上意思。如「矛盾」、「绵里针」、「势如破竹」、「筚路蓝缕」等。
英语 Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation, idiom, proverb, saying, adage, CL:條|条[tiao2],本[ben3],句[ju4]
德语 Chinesische Sprichwörter (Sprachw)
法语 chengyu, dicton chinois en quatre caractères, proverbe, expression idiomatique