玩儿完 wánrwán
[ the jig is up] 指垮台;失败;死亡(含诙谐意)
那人三年前就玩儿完了
戏称失败、死亡、垮台。 如:「今天股市大崩盘,我看他准玩儿完了。」
英语 finished, to be done with sth
德语 genug von etwas haben (V)
法语 fini, en avoir fini avec