演戏 yǎnxì
(1) [put on a play;act in a play]∶演出戏剧
禁止在教堂和公墓中演戏
(2) [playact;pretend]∶装假
别演戏了
表演戏剧。《水浒传.第一○二回》:「今春二月,东村赛神会,搭台演戏。」也作「演剧」。
装模作样,用以欺瞒他人或取得信任。
如:「看他装得一副可怜兮兮的样子,可是真会演戏!你千万不要被骗。」
英语 to put on a play, to perform, fig. to pretend, to feign
德语 Theater spielen, etwas vortäuschen (V)
法语 faire du théâtre, jouer la comédie