扫除 sǎochú
(1) [sweep]∶用扫帚、刷子等清除脏东西
大扫除
(2) [clear]∶清除;消除
扫除文盲
(3) [completely]∶全部
都来投降;若不从者,便行扫除处死。——《水浒传》
清扫污秽。
《周礼.夏官.隶仆》:「掌五寝之扫除、粪洒之事。」
《三国演义.第六回》:「坚令军士扫除宫殿瓦砾。凡董卓所掘陵寝,尽皆掩闭。」
剿除、消灭。
《三国志.卷三二.蜀书.先主备传》:「不得扫除寇难,靖匡王室。」
英语 to sweep, to clean with a brush, to sweep away (often fig.)
德语 beseitigen, räumen, entfernen (V), erfassen (mit sich reißen [Strömung etc.]), wegfegen (V)
法语 nettoyer, balayer, liquider