春风满面 chūnfēng-mǎnmiàn
[smile broadly;radiant with happiness] 喜气表现于面部
形容脸上充满笑容,情态和悦。
元.无名氏《九世同居.第四折》:「春风满面乐醄醄,一声长笑海山高。」
《三侠五义.第九回》:「谁知包公不但不怒,将单一一看明,不由春风满面,口中急急称赞。」
英语 pleasantly smiling, radiant with happiness
法语 agréablement souriant, rayonnant de bonheur
【解释】春风:指笑容。比喻人喜悦舒畅的表情。形容和霭愉快的面容。
【出处】宋·程节斋《沁园春》词:“满面春风,一团和气,发露胸中书与诗。”
【示例】~乐醄醄,一场长笑海山高。 ◎元·无名氏《九世同堂》第四折》
【近义词】笑容满面、春风得意
【反义词】愁眉不展、愁眉苦脸
【语法】主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义,形容人和蔼