大显神通 dàxiǎn-shéntōng
[display one's prowess;give full play to one's ability] 神通:佛教用语,指无所不能的力量。充分显示出特别高明的本领
他三人辞了师,在城外大显神通。——《西游记》
形容充分展现高人一等的本领。
《西游记.第八九回》:「他三人辞了师父,在城外大显神通。」
英语 to display one's remarkable skill or prowess, to give full play to one's brilliant abilities
德语 sein Können voll zur Geltung kommen lassen
法语 faire montre de son pouvoir extraordinaire, montrer pleinement son habileté
【解释】神通:原为佛家语,指无所不能的力量。后指特别高超的本领。形容充分显示出高明的本领。
【出处】明·吴承恩《西游记》第八十九回:“他三人辞了师父,在城外大显神通。”
【示例】惟有召西乃明心见性之人,学佛未成者来,~,将此辈一扫而空之。 ◎清·袁枚《续子不语》卷五
【近义词】大显身手、大展宏图
【反义词】无能为力、一筹莫展
【语法】动宾式;作谓语、宾语;指超常的本领