荡然无存 dàngrán-wúcún
[obliterate;with nothing left;be dissipated] 形容原有的东西尽数失去
我们立的许多纪念碑在一阵炸弹声中已荡然无存
原有的事物完全毁损。
如：「当今社会尚功利，重物质，昔日淳朴之风已荡然无存。」
英语 to obliterate completely, to vanish from the face of the earth
法语 effacer complètement, disparaître de la surface de la terre
【解释】荡然：完全空无。形容东西完全失去，一点没有留下。
【出处】南朝·梁·任昉《为梁武帝集坟籍令》：“近灾起柏梁，遂延渠阁，青编素简，一同煨尽，湘囊?帙，荡然无存。”
【示例】使民国政制，～，澔澔新邦，悬为虚器。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十九回
【近义词】化为乌有、付之东流、无影无踪、烟消云散
【反义词】依然故我、完好无损、原封不动
【语法】偏正式；作谓语；含贬义