打造铁器必须加热镕烧。比喻做事必须把握时机、因势利导。 如:「要做这事,何不打铁趁热。」
德语 Das Eisen schmieden solange es heiß ist (S, Sprichw)
【解释】比喻做事要抓紧时机,加速进行。
【出处】骆宾基《胶东的暴民》:“打铁趁热,放火趁风,你们不等这时万人一心的功夫,调动他们还等什么!”