欲壑难填 yùhè-nántián
[Avarice knows no bound greed is like a valley that can never be filled] 欲望很大,难以满足
形容人的欲望有如深谷,永难满足。
英语 bottomless pit of desire (idiom); insatiable greed, carnal cravings are never satisfied and are a main obstruction on the path to enlightenment
德语 gierig auf
【解释】欲:欲望;壑:深谷。形容欲望象深谷一样,很难填满。指贪心重,没法满足。
【出处】《国语·晋语八》:“叔鱼生其母视之,曰:‘是虎目而豕喙,鸢肩而牛腹,谿壑可盈,是不可餍也,必以贿死。’”
【示例】衙门口人~,也不好太懦弱了,尽着他们的口胃,他们得着口胃,就咽不满的馋涎了。 ◎清·颐琐《黄绣球》第四回
【近义词】贪得无厌、贪心不足、唯利是图
【反义词】不饮盗泉、一身清白、一尘不染
【语法】主谓式;作谓语、定语;含贬义