能说会道 néngshuō-huìdào
[good at expressing oneself] 指人长于言辞,很会说话
口齿伶俐，善于说话。《儿女英雄传．第二七回》：「我们在此听得多时了，好一个能说会道的张姑娘。」也作「能说惯道」。
英语 can talk really well (idiom); the gift of the gab
德语 redegewandt sein
法语 (expr. idiom.) avoir un don d'éloquence
【解释】形容很会讲话。
【出处】清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回：“仗着他的模样儿比别人标致些，又长了一张巧嘴，天天打扮的象个西施样子，在人跟前能说惯道，抓尖要强。”
【示例】这个人生就的两片巧嘴，巧嘴滑舌，～。 ◎曲波《林海雪原》二八
【近义词】伶牙俐齿、能言善辩
【反义词】笨口拙舌、拙嘴笨舌
【语法】联合式；作谓语、定语；形容人口才很好