wěn rú tài shān

穩如泰山

基本解释

【解释】形容象泰山一样稳固，不可动摇。【出处】汉·枚乘《上书谏吴王》：“变所欲为，易于反掌，安于泰山。”【示例】武后恃有高关，又仗武氏弟兄骁勇，自谓～，十分得意。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三回【近义词】坚如磐石、纹丝不动【反义词】摇摇欲坠、惊慌失措【语法】偏正式；作谓语、状语；含褒义

稳如泰山 wěnrú-tàishān

[as stable as Mount Taishan] 稳定如同泰山一样。形容立于不败之地

武后恃有高关,又仗武氏兄弟骁勇,自谓稳如泰山。——《镜花缘》

稳如泰山wěn rú tài shān ㄨㄣˇ ㄖㄨˊ ㄊㄞˋ ㄕㄢ

稳定牢固如泰山一般，不可动摇。《镜花缘．第三回》：「武后恃有高关，又仗武氏弟兄骁勇，自谓稳如泰山，十分得意。」也作「安如泰山」、「安若泰山」。

固若金汤,坚如磐石

风雨飘摇,岌岌可危,摇摇欲坠,危在旦夕

英语 steady as Mt Tai, as safe as houses

德语 So fest wie der (Berg) Taishan. (Adj, Sprichw)

【解释】形容象泰山一样稳固，不可动摇。

【出处】汉·枚乘《上书谏吴王》：“变所欲为，易于反掌，安于泰山。”

【示例】武后恃有高关，又仗武氏弟兄骁勇，自谓～，十分得意。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第三回