qiè fū zhī tòng

切膚之痛

基本解释

【解释】切肤：切身，亲身。亲身经受的痛苦。比喻感受深切。【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·冤狱》：“带一名于纸尾，遂成附骨之疽，受万罪于公门，竞属切肤之痛。”【示例】对日本帝国主义的暴行，他有着～。【近义词】同感身受、痛定思痛【反义词】不关痛痒【语法】偏正式；作主语、宾语；含贬义，比喻感受深切

切肤之痛 qièfūzhītòng

[keenly felt pain] 切肤:与自身关系极密切。亲身感受的痛苦。比喻感受深切

受万罪于公门,竟属切肤之痛。——《聊斋志异·冤狱》

切肤之痛qiè fū zhī tòng ㄑㄧㄝˋ ㄈㄨㄓㄊㄨㄥˋ

亲身感受到的痛苦。形容极为深刻难忘。
《聊斋志异．卷七．冤狱》：「受万罪于公门，竟属切肤之痛。」

切身痛苦

漠不相关,无关痛痒

英语 keenly felt pain, bitter anguish

【解释】切肤：切身，亲身。亲身经受的痛苦。比喻感受深切。

【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·冤狱》：“带一名于纸尾，遂成附骨之疽，受万罪于公门，竞属切肤之痛。”

【示例】对日本帝国主义的暴行，他有着～。

【近义词】同感身受、痛定思痛

【反义词】不关痛痒

【语法】偏正式；作主语、宾语；含贬义，比喻感受深切