耳闻不如目见 ěr wén bù rú mù jiàn
[seeing for oneself is better than hearing from others] 耳听的不如眼见的真实
耳闻不如目见,吾曹目见何可共辨。——《魏书·崔浩传》
语本汉.刘向《说苑.卷七.政理》:「夫耳闻之不如目见之,目见之不如足践之。」后指听人传闻,不如亲眼一见来的确实。《文明小史.第一五回》:「但是一件,耳闻不如目见,耳闻是假,目见始真。」也作「耳闻不如眼见」。
英语 seeing sth for oneself is better than hearing about it from others
【解释】听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。
【出处】汉·刘向《说苑·政理》:“夫耳闻之,不如目见之;目见之,不如足践之。”
【示例】就行也不是话,再住也不是话,口说无凭,~,我背了马,且请师父亲去看看。 ◎明·吴承恩《西游记》第四十八回
【近义词】眼见为实、耳听为虚
【反义词】道听途说
【语法】复句式;作补语、分句;比喻实际经验的重要