处之泰然 chǔzhī-tàirán
[take things calmly;remain unruffled] 胸怀豁达,身处艰危或逆境不以为然
遇到事情时态度镇定,神色自若。《宋史.卷四五○.尹谷传》:「江陵大府,雄据上流,表里襄、汉,西控巴蜀,南扼湖、广,兵民杂处,庶务丛集,霆随事裁决,处之泰然。」《元史.卷一五八.许衡传》:「家贫躬耕,粟熟则食,粟不熟,则食糠核菜茹,处之泰然。」也作「泰然居之」、「泰然处之」。
英语 see 泰然處之|泰然处之[tai4 ran2 chu3 zhi1]
法语 (expr. idiom.) prendre les choses calmement, ne pas perdre son calme
【解释】处:处理,对待;泰然:安然,不以为意的样子。若无其事的样子。形容自理事情沉着镇定。也指对待问题毫不在意。
【出处】晋·袁宏《三国名臣序赞》:“爰初发迹,遘此颠沛,神情玄定,处之弥泰。”
【示例】大赤包听出瑞宣的讽刺,而~,她尖声的咯咯的笑了。 ◎老舍《四世同堂》四十八
【近义词】泰然自若、从容不迫、无动于衷
【反义词】惊惶失措、惊慌失措、六神无主
【语法】主谓式;作谓语、宾语;含褒义,形容面对困难与变故的态度