歲月如流

基本解释

岁月如流 suìyuè-rúliú

[the years pass] 形容时光如流水般迅速逝去

辞典解释

形容时光如流水般迅速流逝。
《陈书．卷二六．徐陵传》：「岁月如流，平生何几！」
《老残游记．第一二回》：「岁月如流，眼见斗杓又将东指了，人又要添一岁了。」

英语 the passage of the years, the flow of time

法语 le passage des années, l'écoulement du temps

【解释】形容时光消逝如流水之快。

【出处】南朝·陈·徐陵《与齐尚书仆射杨遵彦书》：“岁月如流，人生何几！”

【示例】～，眼见斗杓又将东指了，人又要添一岁了。 ◎清·刘鹗《老残游记》第十二回