死心眼儿 sǐxīnyǎnr
(1) [stubborn]∶固执拘泥;想不开
你也太死心眼儿了
(2) [a person with one-track mind]∶比喻性情固执,或者遇事想不开的人
她是个死心眼儿!
性情固执。《儿女英雄传.第九回》:「张金凤更是万分的作难。不想死心眼儿的遇见死心眼儿的了。」也作「死心眼」。
英语 stubborn, obstinate, having a one-track mind
德语 starr-eigensinnig, unbelehrbare Person (Adj)