gāo péng mǎn zuò

高朋滿座

基本解释

【解释】高：高贵。高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。【出处】唐·王勃《滕王阁序》：“千里逢迎，高朋满座。”【示例】邕～，闻粲至，倒履迎之。 ◎明·罗贯中《三国演义》第四十回【近义词】宾客盈门【反义词】门庭冷落【语法】补充式；作谓语；形容宾客很多

高朋满座 gāopéng-mǎnzuò

[with a party of distinguished friends] 座上宾朋,显贵高位者甚多。形容交际广泛,宾客盈门

千里逢迎,高朋满座。——唐· 王勃《滕王阁序》

高朋满座gāo péng mǎn zuò ㄍㄠㄆㄥˊ ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ

语出唐．王勃〈滕王阁序〉：「十旬休暇，胜友如云，千里逢迎，高朋满座。」形容宾客众多。
《三国演义．第四○回》：「幼时往见中郎蔡邕，时邕高朋满座，闻粲至，倒履迎之。」

宾朋盈门﹑宾朋迎门﹑宾客盈门

门可罗雀﹑青蝇吊客

英语 surrounded by distinguished friends (idiom); in company

德语 viel hohen Besuch haben; viele hochgestellte Gäste haben

【解释】高：高贵。高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。

【出处】唐·王勃《滕王阁序》：“千里逢迎，高朋满座。”

【示例】邕～，闻粲至，倒履迎之。 ◎明·罗贯中《三国演义》第四十回