gé zhe chuāng hu chuī lǎ ba

隔著窗戶吹喇叭

基本解释

辞典解释隔著窗户吹喇叭gé zhe chuāng hu chuī lǎ ba （歇后语）名声在外。隔著窗户吹喇叭，声音经由窗子传扬出去，故有名声在外的意思。如：「出外工作可要踏踏实实的，当心隔著窗户吹喇叭，名声儿在外啊！」

隔著窗户吹喇叭gé zhe chuāng hu chuī lǎ baㄍㄜˊ ˙ㄓㄜㄔㄨㄤ ˙ㄏㄨㄔㄨㄟㄌㄚˇ ˙ㄅㄚ

（歇后语）名声在外。隔著窗户吹喇叭，声音经由窗子传扬出去，故有名声在外的意思。
如：「出外工作可要踏踏实实的，当心隔著窗户吹喇叭，名声儿在外啊！」