手持橐囊，簪笔于头，随时奉命执笔写作。参见「持橐簪笔」条。
比喻笔墨生涯。 清．康有为《大同书．甲部．人生之苦》：「明以来之文臣不为公侯，必待艰难考试乃得青衿，百人橐笔，仅一登科。」
英语 to make one's living by writing