合不来 hébulái
[can not get along well] 性格不合,不能共事或共同生活
无法融洽相处。 如：「他们之间有些过节，老是合不来。」
英语 unable to get along together, incompatible
法语 incapables de s'entendre, incompatibles