报户口 bào hùkǒu
[apply for a residence permit] 申请户籍
向户政机关办理身分、户籍登记的手续。
如：「孩子一出生，就该前去户政机关报户口。」
英语 to apply for residence, to register a birth
德语 polizeiliche Anmeldung (S, Pol), sich (beim Einwohnermeldeamt) anmelden, sich polizeilich melden (V, Pol)