花名册 huāmíngcè
(1) [register of names]∶记载合格的或适于某种特殊目的或服务的人员名册
(2) [muster roll]∶特指军队或船队的官兵名册
(3) [membership roster]∶人员名册
官役之名集列成册。
登录户口的簿册。 《红楼梦.第一四回》:「即时传来升媳妇,兼要家口花名册来查看。 」
德语 Namensregister (S)
法语 liste des noms