rè guō tóu shàng sǎ shuǐ

熱鍋頭上灑水

基本解释

辞典解释热锅头上洒水rè guō tóu shàng sǎ shuǐ （歇后语）无济于事。在火热的锅上洒水，马上就蒸发了，表示对事情没有任何帮助。《醒世恒言．卷三七．杜子春三入长安》：「怎当得子春这个大手段，就是热锅头上洒著一点水，济得甚事！」

热锅头上洒水rè guō tóu shàng sǎ shuǐㄖㄜˋ ㄍㄨㄛㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄙㄚˇ ㄕㄨㄟˇ

（歇后语）无济于事。在火热的锅上洒水，马上就蒸发了，表示对事情没有任何帮助。
《醒世恒言．卷三七．杜子春三入长安》：「怎当得子春这个大手段，就是热锅头上洒著一点水，济得甚事！」