松散 sōngsǎn
(1) [loose]∶结构或排列不紧密
松散的土
砖头码得太松散容易倒下来
(2) [inattentive]∶松懈精神不集中
精神松散
这个班太松散,得好好整顿
(3) [take one's ease;relax]∶使轻松舒畅
紧张了一下午,该松散松散了
事物的质地、结构松通疏散,或人的精神不集中。
如:「振作点吧!别老是松散,心不在焉的。」
英语 to relax, loose, not consolidated, not rigorous
德语 sich lockern, von etw. locker lassen, sich ausruhen, abspannen, sich entspannen (V, Med), lax, unkonzentriert, zerstreut, zusammenhanglos (Adj, Psych), locker, entspannt, ausgeruht, relaxt (Adj)
法语 lâche, traînant, délassant, relaxant, inattentif