相亲相爱 xiāngqīn-xiāng’ài
[be kind to each other and love each other] 互相间感情深厚,关系密切
相亲相爱有三年,如切如磋万万千。——明· 胡文焕《访友记·又赛槐阴分别》
彼此亲近关怀。
如：「同学间应该相亲相爱，互助合作。」
英语 to be kind and love one another (idiom); bound by deep emotions
法语 (expr. idiom.) être très attachés l'un à l'autre
【解释】形容关系密切，感情深厚。
【出处】明·王世贞《鸣凤记·拜谒忠灵》：“与严家大相自幼往往来来，嘻嘻哈哈，同眠同坐，相亲相爱，就是一个人相交，不放下怀。”
【示例】想起昨天晚上，还是有说有笑，～的何等有趣，今天晚上变了这个情形。 ◎清·吴趼人《情变》第五回
【近义词】如鱼得水、如胶似漆
【反义词】反目成仇
【语法】联合式；作谓语、定语；用于夫妻间