平时 píngshí
(1) [at ordinary times]∶通常的普通的时候(区别于特定的或非常时候)
(2) [in time of peace]∶指平常时期(区别于非常时期,如战时、戒严时)
平常、平日。
《初刻拍案惊奇.卷一五》:「你平时那一班同欢同赏,知音识趣的朋友,怎没一个来偢倸。」
《文明小史.第二一回》:「这钱木仙虽然平时佩服他的,此时却不以为然。」
英语 ordinarily, in normal times, in peacetime
德语 gewöhnlich, normalerweise
法语 habituellement, en temps ordinaire, normalement, d'habitude