wú shì shēng fēi

無事生非

基本解释

【解释】无缘无故找岔子，存心制造麻烦。【出处】清·李汝珍《镜花缘》第五十八回：“有不安本分的强盗，有无事生非的强盗。”【近义词】无中生有【反义词】安分守己、息事宁人【语法】复杂式；作主语、谓语、定语；含贬义

无事生非 wúshì-shēngfēi

[make trouble out of nothing;be deliberately provocative;aggro] 没事儿找事,人为制造矛盾,枉生是非

有不安本分的强盗,有无事生非的强盗。——《镜花缘》

无事生非wú shì shēng fēiㄨˊ ㄕˋ ㄕㄥㄈㄟ

原本无事，而有意造成事端。
《镜花缘．第五八回》：「有无事生非的强盗，有作践庙宇的强盗。」

英语 to make trouble out of nothing

德语 Viel Lärm um Nichts

法语 beaucoup de bruit pour rien

【解释】无缘无故找岔子，存心制造麻烦。

【出处】清·李汝珍《镜花缘》第五十八回：“有不安本分的强盗，有无事生非的强盗。”

【近义词】无中生有

【反义词】安分守己、息事宁人

【语法】复杂式；作主语、谓语、定语；含贬义