静悄悄 jìngqiāoqiāo
[very quiet] 形容非常寂静,没有声响
深夜静悄悄
寂静无声。 《初刻拍案惊奇.卷三二》:「唐卿船里静悄悄,鬼也没个走将来。」 《老残游记.第一三回》:「此时大家默无一言,静悄悄的。」
英语 extremely quiet
德语 geräuschlos (Adj)
法语 silencieux, calme