残月 cányuè
[crescent] 清晨出现的弯月;残缺不圆的弯月
杨柳岸晓风残月。——宋· 柳永《雨霖铃》
将落的月亮。 唐.白居易〈客中月〉诗:「晓随残月行,夕与新月宿。」 宋.柳永〈雨霖铃.寒蝉凄切〉词:「今宵酒醒何处,杨柳岸,晓风残月。」
英语 waning moon
法语 lune décroissante