下死劲 xiàsǐjìng
[do one’s utmost] 竭尽全力
他下死劲地去攻这个难题
使尽全力的。 《红楼梦.第四六回》:「鸳鸯听说,立起身来,照他嫂子脸上,下死劲啐了一口。」
英语 to do one's utmost
德语 das äußerste geben, etwas mit allen Kräften tun (V)