顺路,顺路儿 shùnlù,shùnlùr
(1) [on the way]∶沿着所走的路线顺便到某处
下班后顺路到他家坐坐
(2) [convenient road]∶指道路没有障碍,不绕远,走起来方便
走这边顺路
因同路而顺便做某事。
《儒林外史．第三七回》：「如今托虞老师写一封书子去，是先生顺路，倘若盘缠缺少，也可以帮助些须。」
《红楼梦．第二九回》：「贾母又打发人去请了薛姨妈，顺路告诉王夫人，要带了他们姊妹去逛。」
一路平顺没遇到曲折阻碍。如：「这一趟倒是顺路，平安无事。」也作「顺脚」。
英语 by the way, while out doing sth else, conveniently
德语 auf dem Weg
法语 au passage, sur sa route, route directe