山庄 shānzhuāng
[hill station;country villa;mountain lodge] 山中的村庄;别墅
山中或乡下僻静的别墅。
南朝齐．谢朓〈赛敬亭山庙喜雨〉诗：「胡宁昧千里，解珮拂山庄。」
唐．刘禹锡〈送周使君罢渝州归郢州别墅〉诗：「野戍岸边留画舸，绿萝阴下到山庄。」
英语 manor house, villa, (used in hotel names)
德语 Bergdorf (S), Berggasthof, Herberge (S)
法语 manoir, villa, chalet