眾星捧月

基本解释

众星捧月 zhòngxīng-pěngyuè

[all the stars twinkle around the moon—regard sth. or sb. as a core] 所有的星星都围绕烘托着月亮发光。比喻众人或众物以某人或某物为核心

辞典解释

群星环绕著月亮。比喻众人共同围绕，拥护某一人。
如：「校花才貌出众，一出门就有好多仰慕者围著她，简直就像众星捧月。」

英语 lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects)​; fig. to view sb as core figure, to group around a revered leader, to revolve around sb

【解释】许多星星衬托着月亮。比喻众人拥护着一个他们所尊敬爱戴的人。

【出处】《论语·为政》：“为致以德，譬如北辰，居其所而众星共之。”

【示例】乘着这个改朝换代的时机，咱们得～，把他抬出去！ ◎老舍《四世同堂》七

【近义词】众星拱辰、众望所归、人心所向

【反义词】离心离德、各奔前程

【语法】主谓式；作谓语、宾语；含褒义