两回事 liǎng huí shì
[two entirely different things;two different matters;horse of another (different) color] 指彼此无关的两种事物。也说“两码事”
两种迥然不同的事情。如:「率性而为与不负责任是两回事,你不要混为一谈。」也作「两码事」。
英语 two quite different things, two unrelated matters
德语 Zwei paar Stiefel, zwei völlig unterschiedliche Dinge
法语 deux choses différentes