天资 tiānzī
[talent;natural endowment] 天赋;资质
天资聪颖
天生的资质、禀赋。 《三国志.卷二.魏书.文帝纪.评曰》:「文帝天资文藻,下笔成章。」 《三国演义.第四回》:「而帝天资轻佻,威仪不恪,居丧慢惰,否德既彰,有忝大位。」
英语 innate talent, gift, flair, native resource, dowry
德语 Begabung (S)
法语 don naturel