轻口薄舌 qīngkǒu-bóshé
(1) [speak impolitely or rudely] 言语轻佻,尖酸刻薄
这酸子轻口薄舌,专会做词。——明· 凌蒙初《二刻拍案惊奇》
(2) 亦作“轻嘴薄舌”
形容说话轻率、刻薄。《二刻拍案惊奇.卷四十》:「这酸子轻口薄舌,专会做词,今日你去送别,曾有词否?」也作「轻嘴薄舌」。
英语 lit. light mouth, thin tongue (idiom); hasty and rude, caustic and sharp-tongued
【解释】指说话轻率,言语随便。也比喻人爱说俏皮话。同“轻嘴薄舌”。