xī yáng jìng

西洋鏡

基本解释

西洋镜（游戏器具）一种民间的游戏器具，匣子里面装着画片儿，匣子上放有放大镜，根据光学原理要暗箱操作可以看放大的画面。因为最初画片多是西洋画，所以叫西洋镜。

1.亦作"西洋景"。 2.民间一种供娱乐用的装置﹐匣子里装着画片﹐匣子上有放大镜﹐可见放大的画面。因最初画片多西洋画﹐故名。 3.比喻故弄玄虚借以骗人的行为或手法。

西洋镜xī yáng jìngㄒㄧㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ

一种早期民俗杂艺拉洋片的表演装置。参见「拉洋片」条。

比喻故弄玄虚骗人的技巧或手法。
如：「拆穿西洋镜」。

英语 (old) peep show, (fig.) hanky-panky, trickery

法语 batifolage, tricherie

一种民间的游戏器具，匣子里面装着画片儿，匣子上放有放大镜，根据光学原理要暗箱操作可以看放大的画面。因为最初画片多是西洋画，所以叫西洋镜。