原指各处皆有赏心悦目的花草，后用以比喻不必过分眷恋某些人或事物。 宋．苏轼〈蝶恋花．花褪残红青杏小〉词：「枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！」
英语 there are plenty more fish in the sea (idiom)