饭桶 fàntǒng
[rice bucket;good-for-nothing] 装米饭的桶,常用来比喻无用的人
盛饭的桶子。
比喻只会吃饭，不会做事的无用之人。也作「饭袋」、「饭囊」。
英语 rice tub (from which cooked rice or other food is served), (fig.) fathead, a good-for-nothing
法语 seau à riz, récipient à riz, gros mangeur, gros plein de soupe, gros patapouf, un propre à rien, un bon à rien (argot)