偷懒 tōulǎn
[slug;be lazy;loaf on the job] 贪安逸、图省事或有意逃避应干的事(如睡懒觉)
贪图安逸，不肯勤力做事。 《警世通言．卷二二．宋小官团圆破毡笠》：「宋金自此朝夕小心，辛勤做活，并不偷懒。」 《红楼梦．第一四回》：「来升家的每日揽查看，或有偷懒的、赌钱吃酒的、打架拌嘴的，立刻来回我。」
英语 to goof off, to be lazy
德语 faulenzen (V)
法语 faire le paresseux