飞升 fēishēng
(1) [fly up to heaven]∶旧指修炼成功,飞腾上天
一人飞升,仙及鸡犬。——《聊斋志异·促织》
(2) [fly upward]∶往上升;往上飞
飞而上升。
如:「不一会儿,风筝便飘然飞升。」
比喻成仙。
《红楼梦.第一三回》:「那贾敬闻得长孙媳死了,因自为早晚要飞升,如何肯又回家染了红尘,将前功尽弃呢,因此并不在意,只凭贾珍料理。」
英语 to levitate heavenwards (a Daoist success), to take off, to soar (of prices)
法语 léviter, décoller, monter en flèche