一经 yījīng
[as soon as] 用在动词或表示条件的词组前面,表示只要经过某种行为或某个步骤,就可以产生相应的结果,后面常有“就”、“便”等相呼应
一种经书。
《文选．江淹．杂体诗．鲍参军》：「坚儒守一经，未足识行藏。」
《文选．任昉．为范尚书让吏部封侯第一表》：「固尝钻厉求学，而一经不治。」
经历某种行为或过程。
《红楼梦．第四六回》：「凡出入银钱事务，一经他手，便克啬异常。」
《文明小史．第二九回》：「一经查出，是要重办的。」
德语 sobald
法语 dès que, à peine, aussitôt que, une fois