纤细 xiānxì
[very thin;slender] 细微,细小
纤细的手
微细渺小。唐．元稹〈酬乐天寄生衣〉诗：「羸骨不胜纤细物，欲将文服却还君。」宋．赵孟?〈题耕织图〉诗：「三月蚕始生，纤细如牛毛。」也作「纤小」。
英语 fine, slim, tender
法语 délicatesse, subtilité, finesse