揚長避短

基本解释

扬长避短 yángcháng-bìduǎn

[exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones] 发扬长处,避免短处

辞典解释

发扬优点长处，回避缺点短处。

英语 to foster strengths and avoid weaknesses (idiom)​, to play to one's strengths

德语 seine Schwächen durch ausnutzen der eigenen Stärken gut machen

【解释】发挥或发扬优点或有利条件，克服或回避缺点或不利条件。

【示例】我们对待一切工作，都要从实际出发，～，讲求实效。