現世

现世 （佛教用语）1. 佛教语。今生。对前世、来世而言。 《百喻经·尝庵婆罗果喻》：“目覩现世贵贱贫穷，皆是先业果报。” 唐 张读 《宣室志》卷三：“﹝ 李生 ﹞曰：‘尝闻释氏有现世之报，吾知之矣。’” 明陈汝元 《金莲记·郊遇》：“罔知往世现世之因，举眼成迷。”臧克家《罪恶的黑手一》诗：“有的在现世享福还嫌不够，为来世的荣华到此苦修。”

基本解释

佛教语。今生。对前世、来世而言。也泛指现在，当今。犹出丑，丢脸。道教、佛教谓神、佛或菩萨显形于人世。

辞典解释

现世xiàn shì ㄒㄧㄢˋ ㄕˋ

今生，现在之世。
元．杨显之《酷寒亭．第一折》：「你看承似现世的活菩萨，则待恋　定那泼烟花。」
明．陈汝元《金莲记．第四出》：「罔知往世现世之因，举眼成迷。」

反义词

来世,前世

丢脸、出丑。
元．杨文奎《儿女团圆．第二折》：「堪恨这两个薄劣种，现世的不成才。」
《红楼梦．第六回》：「他们那些门上的人也未必肯去通信。没的去打嘴现世。」

英语 this life, to lose face, to be disgraced

德语 irdisch (Adj)​

现世 （佛教用语）

1. 佛教语。今生。对前世、来世而言。
《百喻经·尝庵婆罗果喻》：“目覩现世贵贱贫穷，皆是先业果报。” 唐 张读 《宣室志》卷三：“﹝ 李生 ﹞曰：‘尝闻释氏有现世之报，吾知之矣。’” 明陈汝元 《金莲记·郊遇》：“罔知往世现世之因，举眼成迷。”臧克家《罪恶的黑手一》诗：“有的在现世享福还嫌不够，为来世的荣华到此苦修。”