吃了火药。比喻火气极大。 如:「你今天见人就骂,吃枪药不成?」
英语 (lit.) to have swallowed gunpowder, (fig.) to be ablaze with anger, ornery, snappy