赌博或签注彩券时，没有签中而本钱亏损。 如：「他签注彩券，一再杠龟，如今已是倾家荡产了。」
英语 to lose one's shirt (gambling), to meet with failure, (Taiwanese, POJ pr. [kòng-ku])