火热 huǒrè
(1) [burning hot;fervent;fiery;be burning hot]∶非常热,火似的热
火热的太阳
(2) [intimate]∶十分亲近
打得火热
(3) [intense]∶紧张激烈
火热的斗争生活
如火一般的热。常用以形容温度、气氛、感情等。
唐．贯休〈长安道〉诗：「憧憧合合，八表一辙。黄尘雾合，车马火热。」
英语 fiery, burning, fervent, ardent, passionate
德语 feurig (Adj)
法语 ardent, fougueux